2012年11月アーカイブ

チョボラ

| コメント(0) | トラックバック(0)

チョボラっていう言葉を聞いたことがありますか。

 

ウィキペディアによると、

ボランティアはvolunteer)とは、

ボランティア活動に携わる人のことです。

ボランティア活動は、古典的な定義では自発(自主)性、無償(無給)性、利他(社会、公共、公益)性に基づく活動とされますが、

今日ではこれらに先駆(先見、創造、開拓)性を加えた4つをボランティア活動の柱とする場合が一般的となっているそうです。

 

チョボラは、

「ちょっとしたボランティア」の略です。

街頭で偶発的に遭遇した事象(例:困った人)に手をさしのべることで、

社会的人間性の向上を促すキャンペーンで用いられました。

ボランティアの持つ言葉のニュアンスを利用したものですが、

チョボラ自体は上にあげたボランティアの定義にはあてはまりません。

 

ちょっとあたたかい心で、ちょっと親切にする。

気持ちのいい社会をつくる、ちょっとした心と行動のお話でした。

 

 

 

 

 

2年生英語科少人数授業のひとこま。

練習問題の答えを黒板に書いてもらう場面です。

K先生

「はい。じゃあ、誰かボランティアで前に書いてくれる人。」

(*英語のvolunteerは、もともと、「自分から進んでやる人」の意味があります。)

 

「あれ?いませんか?...あ、4番、○○くん、やってくれるの?ありがとう。」

 

「前に来て黒板に書いてもらうのは、別に正解ではありません。正解でなくていいんです。

自分が、こうかなと思ったことを書けばいいんです。

まちがってかまいません。

わざとまちがうことはないけど、まちがってくれたら、

こういうまちがいをしがちなので気をつけようねという、みんなの勉強になります。」

 

自信がなくても「1番、僕やるわ。」と手が挙がります。

いい雰囲気の授業だなぁと思いました。

 

1冊の絵本を思い出しました。すてきな詩がのっています。

ご興味があれば、「教室はまちがうところだ」で検索をかけてみてください。

 

教室はまちがうところだ

まきた しんじ

 

教室はまちがうところだ
みんなどしどし手をあげて
まちがった意見を 言おうじゃないか
まちがった答えを 言おうじゃないか

まちがうことを おそれちゃいけない
まちがったものを ワラっちゃいけない
まちがった意見を まちがった答えを
ああじゃあないか こうじゃあないかと
みんなで出しあい 言い合うなかで
ほんとのものを 見つけていくのだ
そうしてみんなで 伸びていくのだ

いつも正しくまちがいのない
答えをしなくちゃならんと思って
そういうとこだと思っているから
まちがうことがこわくてこわくて
手もあげないで小さくなって
黙りこくって時間がすぎる

しかたがないから先生だけが
勝手にしやべって生徒はうわのそら
それじゃあちっとも伸びてはいけない

神様でさえまちがう世のなか
ましてこれから人間になろうと
している僕らがまちがったって
なにがおかしいあたりまえじゃないか

うつむきうつむき
そうっとあげた手 はじめてあげた手
先生がさした
どきりと胸が大きく鳴って
どぎっどきっと体が燃えて
立ったとたんに忘れてしまった
なんだかぼそぼそしゃべったけれども
なにを言ったか ちんぷんかんぷん
私はことりと座ってしまった

体がすうっと涼しくなって
ああ言やあよかった こう言やあよかった
あとでいいこと浮かんでくるのに
 
 
それでいいのだ いくどもいくども
おんなじことをくりかえすうちに
それからだんだんどきりがやんで
言いたいことが言えてくるのだ
はじめからうまいこと言えるはずないんだ
はじめから答えが当たるはずないんだ

なんどもなんども言ってるうちに
まちがううちに
言いたいことの半分くらいは
どうやらこうやら言えてくるのだ
そうしてたまには答えも当たる

まちがいだらけの僕らの教室
おそれちゃいけないワラッちゃいけない
安心して手をあげろ
安心してまちがえや
まちがったってワラッたり
ばかにしたりおこったり
そんなものはおりゃあせん

まちがったって誰かがよ
なおしてくれるし教えてくれる
困ったときには先生が
ない知恵しぼって教えるで
そんな教室作ろうやあ

おまえへんだと言われたって
あんたちがうと言われたって
そう思うだからしょうがない
だれかがかりにもワラッたら
まちがうことがなぜわるい
まちがってることわかればよ
人が言おうが言うまいが
おらあ自分であらためる
わからなけりゃあそのかわり
誰が言おうとこずこうと
おらあ根性曲げねえだ

そんな教室作ろうやあ

 

 

 

1年生少人数授業での数学の時間のひとこま。

たまたま "See you."という挨拶の言葉の話になりました。

H先生

「そういえば、英語ではちょっとおしゃれな挨拶があるんですよ。」

 

バスから降りるときにね、

See you.とか、Thank you.もいいんだけど、ちょっと知ってる言葉で、

Have a good night!

 って運転手さんに言ってみたらね、

Good night , my friend!

って言われたんですよ。

 

日本語だったらどんな感じかな。

「すてきな夜を過ごしてね。」

「ああ、おやすみ、わが友よ。」ってそんな会話かな。

 

でね、調子に乗って、次の日ね、ホテルで掃除のおばさんに

Have a good day!

って言ってみたらね、

OK. I'll try~!

って言われたんですよ。

 

「よい日を過ごしてね。」

「ええ、挑戦してみるわ~。」そんな感じかな。

 

どう?こんな会話。

 

1年生:「わあ、ええなあ。かっこいい~。」

 

 

 

 

 

 

 

 

このアーカイブについて

このページには、2012年11月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2012年10月です。

次のアーカイブは2013年3月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。